Tokugawa Corporate Forums
http://fullmotionvideo.free.fr/phpBB3/

Help with Japanese error Message (Atelier Marie)
http://fullmotionvideo.free.fr/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=1645
Page 1 of 1

Author:  Starscream the 2nd [ July 10th, 2016, 6:08 pm ]
Post subject:  Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

I'm in the process of uploading some PC games, but have now found that I have trouble with some of the stuff I downloaded aeons ago. Here's a message from Atelier Marie, can someone tell me what it says?

Image

Author:  al32gabby [ July 10th, 2016, 6:22 pm ]
Post subject:  Re: Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

マリーのアトリエセットアップは、中断されました。コピーされていないファイルがあります。
セットアップを完了するには、もう一度最初からマリーのアトリエセットアップ
を実行してください

Atelier Marie setup was interrupted . The file has not been copied.

You use the Japanese version of windows?

Author:  Starscream the 2nd [ July 10th, 2016, 9:00 pm ]
Post subject:  Re: Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

German XP in Japanese mode. From what I remember, the game also worked for me some years ago.

Author:  al32gabby [ July 10th, 2016, 11:39 pm ]
Post subject:  Re: Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

You use the СD image of the game?
Look at the disk with the game in the "net" folder is displayed you have file アクセサリインストール状況.tx_ (correctly) или ГAГNГZГTГКГCГУГXГgБ[ГЛПєЛ¦.tx_ (wrong)

For correct installation, you need to copy the files from the CD to your hard disk drive. And change the file name on the right.
Install the game from the hard disk.

If you are using not iso image and I help you, you can thank me for sharing the сд image games.

Image

Author:  Starscream the 2nd [ July 11th, 2016, 2:08 pm ]
Post subject:  Re: Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

Thanks for your help. Yeah, it's a CD Image (marry.img + ccd etc.) I got many years ago from P2P. The file you described is on there, but it still won't work for me after copying to hd. I actually don't want to waste any more time on this, since I'm doing a clean up and getting rid of some stuff.

I still uploaded the game here for anyone to try:

Code:

http://www.mediafire.com/file/hfee39oz9vsafmc/AtelMa.7z


Author:  al32gabby [ July 11th, 2016, 2:32 pm ]
Post subject:  Re: Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

Thank you for sharing. Using Applocale installed and launched the game on win7 (rus). You need to re install your windows XP.
When used it , I do it twice a year. :D

Author:  Starscream the 2nd [ July 11th, 2016, 2:35 pm ]
Post subject:  Re: Help with Japanese error Message (Atelier Marie)

Yeah, I probably have to use one of my backups to fresh my XP up. I also have a Win7 installation, I guess I give it a try there then.

Page 1 of 1 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/