Hey! thx for your answer. I thought the text was in chinese, then i remembered many pc dos ports where in chinesse, so i guessed this was a port too.
Nice to know it's an original game, those are some rather interesting screenshots!!!
Uugh! chinese DOS? I'll quit then
If anyone wants to give it a go, I can try to upload the game. I've downloaded it many moons ago from a.... russian site i think. It was in .FCD format (Fake CD, a cd image format). I extracted the files at some point, and got rid of the orginal .FCD file.