Tokugawa Corporate Forums
http://fullmotionvideo.free.fr/phpBB3/

Brandish 2 Renewal translation
http://fullmotionvideo.free.fr/phpBB3/viewtopic.php?f=1&t=1743
Page 1 of 1

Author:  Starscream the 2nd [ December 8th, 2017, 1:10 pm ]
Post subject:  Brandish 2 Renewal translation

This is supposed to be ready - the instructions are here.

https://gu4n.github.io/br2/


I couldn't extract the patch archive though. Has someone got this working?

Author:  Kaminari [ December 8th, 2017, 4:14 pm ]
Post subject:  Re: Brandish 2 Renewal translation

I extracted the archive with 7-Zip and applied the patch on the pre-installed FD version "Brandish 2 Renewal (FD version) [HD].hdi" by Neo-Kobe.

The game runs fine and so far the translation job is great!

Author:  Starscream the 2nd [ December 8th, 2017, 6:14 pm ]
Post subject:  Re: Brandish 2 Renewal translation

Apparently, the archive uses a newer RAR format, I managed to extract it now with a recent version of 7zip portable.
Patching also then worked after having the correct files where they belong.

I find it rather confusing that the instructions later refer to disk images though. From the patching process it seems it's really just compatible with the hdi ( singular file).

Great to have another translated game like this. After all these dry years, it's amazing how much stuff is coming out.

Author:  kuoushi [ December 8th, 2017, 8:20 pm ]
Post subject:  Re: Brandish 2 Renewal translation

Starscream the 2nd wrote:
Apparently, the archive uses a newer RAR format, I managed to extract it now with a recent version of 7zip portable.
Patching also then worked after having the correct files where they belong.

I find it rather confusing that the instructions later refer to disk images though. From the patching process it seems it's really just compatible with the hdi ( singular file).

Great to have another translated game like this. After all these dry years, it's amazing how much stuff is coming out.


They're working on getting the patch working on the floppy disk images as well. There's a couple of problems that are being worked on by them (one of the patched files is too big for a floppy disk for some reason), and by us on the Pachy98 patcher (fixed in beta versions of the patcher itself already).

Once those fixes go public, their patch should work on both floppy disk images and the currently supported hard disk image. Just got some work to do fixing them.

Page 1 of 1 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/